형 오빠의 일본어는?

승인된 답변

개요

형님을 의미하는 일본어 표현이다. '형'으로 번역하는 것도 가능하다. 여성의 경우, 문맥에 따라 '오빠'로 번역될 수도 있으며, 그 존칭의 정도는 アニキ(아니키)→兄(아니)→お兄さん(오니상)→お兄様(오니사마) 순으로 상승한다.